1
HGVtENOm40hm50Zvq1RcWnV-iL+5FdcHgH5BKQMUN18n1OY-+QnELdwBb-vmXm2V0BOV3GnU3P3FbLpJsRxlcQ==
Хныкин Юрий (yurisp) Почемучка
Если человек изучал турецкий язык, материковый вариант, на северном Кипре поймут его
0

Ответы:

6 Мая 2019 г.

Нина Женевская (ninalarina-29) Умник

Официальным языком Северного Кипра является турецкий. На нем ведется делопроизводство. Дорожные знаки, вывески, названия заведений также часто написаны на турецком. Местное население говорит преимущественно на турецком.

11 Мая 2019 г.

Пётр Мельник (expertpf) Знаток

Конечно. Там большая часть населения турки.

25 Ноября

Сергей Козел (sergeyivanovih) Профи

На Северном Кипре говорят на кипрско-турецком диалекте, который отличается от стандартного анатолийского турецкого языка (материкового варианта). Хотя взаимопонимание будет достаточно высоким, человек, изучавший материковый турецкий, может столкнуться с некоторыми трудностями. Эти трудности могут быть связаны с:

• Лексикой: Кипрско-турецкий содержит множество слов и выражений, отсутствующих в стандартном турецком, а некоторые слова могут иметь другое значение.
• Произношением: Некоторые звуки и акценты могут отличаться.
• Грамматикой: Хотя грамматика в целом схожа, могут быть незначительные различия в использовании некоторых грамматических конструкций.

В целом, общение будет возможным, но для полного понимания и комфортного общения желательно знать некоторые особенности кипрско-турецкого диалекта. Понимание будет значительно лучше, чем если бы человек пытался общаться на английском или другом языке, но некоторая адаптация все же потребуется.

Для того чтобы ответить на этот вопрос, Вам нужно авторизоваться.